This achievement can be quite challenging, even with a boosting partner or 2nd controller. The way I managed to get it was too aim for the top corner nearest to the keeper (so you dont have to worry about putting the ball over the wall). When shooting, hold
, and fill your power bar about 1/4 of the way up. If it doesn't work first time, just keep trying, it'll come eventually. You can also unlock the "In Off" achievement by doing this, just as I did.
You are given a freekick when the opposing teams fouls you anywhere on the pitch apart from the penalty area.