Originally Posted by Veedrock
The Rockstar Pass is just "unlocks" the content, it doesn't contain it. Make sure you download the actual DLC from the marketplace within the game.
I'm doing this now and it seems to be working. Thanks a lot for the help! I should have known it wouldn't have downloaded almost instantly