Originally Posted by Tom Pladgett
No, it's not. What he's referring to is a cabinet inside the subway car next to a Ruger Mini-30, towards the front of the train from where you start. It has two PKs, which have to be retrieved during the firefight, before you kill the last enemies and jump trains.
I will add this description to the guide, thank you for the clarification.