I've heard that the third one was in the Episode 2 main room, before you go into any of the stages. You should be able to Force a discoball on the table. I'm not sure if this counts as one of the three, however, so I may be wrong.
Looking For Elliott's Portrait
in Fable 3!
Message me if you're organizing something in multiplayer for Red Dead Redemption!