Originally Posted by FeLizP
 Do achievement tallies carry over to other playthroughs?(e.g beer tips, texts,etc.)
No. The only things that carry over are jukebox songs, total time played, Rapunzel progress, and gold prizes won(difficulty dependent). Upon starting a New Game everything else is reset.
From what I've personally experienced and from what I've seen others say on the forum the "achievement tallies" for the bar patrons carry over. I didn't help Justin out in my first playthrough and in my second he was the first one I finished helping out and as soon as his achievement popped "Everyday Hero" popped (before talking to anyone else on that playthrough). Several others have reported having the same experience.