Oh yeah, forgot this achievement ^-^"
Rear Window 10
[Replay Theater] Watched replays of more than 20 different matches.
You can collect Replay data by completing Ranked/Player matches, or saving other players Replay Data (you can check the leaderboards for this).
Watch 20 different replays and it should unlock.