I parked the tank where none of the enemies would shoot it, then I killed every enemy in the area. I took the tank to the next area and I parked it out of sight again and killed every enemy again. Then I did the same thing with the next area, and that's how I beat it. Just don't use the tank.
CoD: Black Ops, The Golden Compass, and Darksiders