3-1, (4) is just an engrish repeat of (3). Here's how to get the real one:
At the start of the level, you should see a pole with wires, looking like telephone poles. At the 2nd joining pole far off in the distance is the emblem. You'll need a steady sniper rifle to shoot it.