Can you get the achievements on Local CoOp?

[Hastley]

I only need the achievements for one gamertag? Can i play two player and still get the achievements?

[UFC Fan 81]

I have played coop with friends at my buddies house...So I don't know why you couldn't do it with a different controller...